| |
Collège René Cassin - Beauce La Romaine
Collège René Cassin - Beauce La Romaine
Slogan du site
Descriptif du site
Joshua l’assistant américain du collège raconte ...
Article mis en ligne le 21 mars 2013

Hello, my name is Josh Dockser and I am the English language assistant at the College Rene Cassin in Ouzouer-le-Marché for this year. I work with each class in the school trying to encourage the students to speak in English with me. My job is to improve their oral expression, so my lessons are tailored towards this. Most classes I prepare a presentation with Microsoft PowerPoint. My presentations cover cultural topics from the United States, as well as giving useful expressions for common situations in the English-speaking world. I have been helping the 5eme classes to prepare for their trip to England by showing them how to act in situations from meals with a host family to shopping for food in a grocery store. For every presentation I create a worksheet with questions and translation exercises that the students can follow along with. I finish my lessons with an activity that usually has a speaking component where the students create a dialogue in partners.

Salut, je m’appelle Josh Dockser et je suis l’assistant américain au Collège René Cassin d’ Ouzouer-le-Marché pour cette année. Je travaille avec chaque classe dans le collège en essayant d’encourager les élèves à parler avec moi en anglais. Mon travail ici est d’améliorer l’expression orale des élèves.Mes leçons sont ainsi personnalisées . Pour la plupart des classes ,je prépare une présentation avec un PowerPoint. Les présentations ont pour objectif de préparer des sujets culturels des Etats Unis, et je donne ainsi des expressions utiles pour des vraies situations dans le monde anglophone. 

Récemment, j’ai aidé les classes de 5ème à préparer leur voyage en Angleterre en donnant des exemples de comportement dans les situations concrètes ( repas avec une famille d’accueil, shopping dans une épicerie. ...) Pour chaque présentation ,je crée aussi une feuille avec des questions et des exercices de traduction avec lesquelles les élèves peuvent suivre la présentation. 

Je finis chaque leçon avec une activité qui met les élèves en situation de dialogue (les élèves doivent créer un dialogue avec un partenaire. )

Depuis plusieurs semaines , dans le cadre de la liaison écoles/collège,j’interviens dans les écoles élémentaires du secteur du Collège en présentant les Etats Unis et ma ville de Boston

 


Documents
diaporama_CM2.ppt 12 Mo / PowerPoint